CO129-051 - Sir Bowring - 1855 [7-9] — Page 204

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

200

Date of Desp. Desp Subject of Despatch

132 Septbr. 10. Reporting sale of Crown lands on the 28th August, alluding to claims laid to certain of the lots. 133 134 135 136 139 138 139 1410 11. Reporting appointments in the Colonial Secretary's office 11. Reporting changes in the Auditor General office 12. Pointing out difference in the proposed and approved estimates for 1856 134 Reporting recall of the Emigration Proclamation of 28th February 1855, and the issue of a fresh one on the 20th August. Regarding applications from the Colonial Secretary and Surveyor General for leave of absence, and an expected one from the Colonial Treasurer Transmitting approved Estimates of the Colony for 1856 Reporting 24 Months leave of absence granted to ... to visit India. 15 Submitting correspondence between the Governments of Victoria and Hongkong, on the Subject of Emigration. Forwarding letter from Colonel Caine & Memorandum from Mr Mercer, relating to Para: 1 of Sir John Bowring's Desp. No 131 of 30th Sept.

Colonial Secretary

Liera troue Mon rewith: 6 extra Copies with 6 extra Copies of the spent moue 1127 Financial- 49 Answered 29. 31. Jan756.

10365. Hong Kong RECEIVED NOV 10 1855

My Lord,

Government offices, Hongkong, 14 November, 1855

Among other purposes to which I think Colonial Funds might properly be and usefully applied, would be the establishment of a public Botanic Garden. I am willing and desirous of appropriating public ground to this object, and proposing a vote for a proper sum for a Botanic Gardener. I have to

The Right Honourable Lord John Russell, M. P., &c. &c.

Edit History

2026-05-17 20:57:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
200 Date of Desp. Desp Subject of Despatch 132 Septbr. 10. Reporting sale of Crown lands on the 28th August, alluding to claims laid to certain of the lots. 133 134 135 136 139 138 139 1410 11. Reporting appointments in the Colonial Secretary's office 11. Reporting changes in the Auditor General office 12. Pointing out difference in the proposed and approved estimates for 1856 134 Reporting recall of the Emigration Proclamation of 28th February 1855, and the issue of a fresh one on the 20th August. Regarding applications from the Colonial Secretary and Surveyor General for leave of absence, and an expected one from the Colonial Treasurer Transmitting approved Estimates of the Colony for 1856 Reporting 24 Months leave of absence granted to ... to visit India. 15 Submitting correspondence between the Governments of Victoria and Hongkong, on the Subject of Emigration. Forwarding letter from Colonel Caine & Memorandum from Mr Mercer, relating to Para: 1 of Sir John Bowring's Desp. No 131 of 30th Sept. Colonial Secretary Liera troue Mon rewith: 6 extra Copies with 6 extra Copies of the spent moue 1127 Financial- 49 Answered 29. 31. Jan756. 10365. Hong Kong RECEIVED NOV 10 1855 My Lord, Government offices, Hongkong, 14 November, 1855 Among other purposes to which I think Colonial Funds might properly be and usefully applied, would be the establishment of a public Botanic Garden. I am willing and desirous of appropriating public ground to this object, and proposing a vote for a proper sum for a Botanic Gardener. I have to The Right Honourable Lord John Russell, M. P., &c. &c.
Baseline (Original)
200 et? Date of کرد Desp. Desp Subject of Despatch 132 Septbr. 10. Reporting sale of Crown lands on the 28th August, alluding to claims laid to certain of the loto. 133 134 135 136 139 138 139 1410 11 H and 11. Reporting appointinents in the Colonial Secretary's office Reporting changes in the Auditor General office 12. Powriting out difference in the proposed and approved latinates for 1856 th 134 کم کم Reporting recall of the Cemigration Proclamation of 28th February 1885, 1855, and the issue of a fresh Angust. Cone on the 20 Regarding applications from the Colonial Secretary and Surveyor General for leave of absence, and an expected one. from the Colonial treasurer hansmitting approved Climates of the Colony for 1856 Reporting 24 Months leave of absence granted to bolovel taine to visit India. Isel 15 Submitting correspondence between the Governments of Victoria and Hongkong, on the Subject of Cimigration. Forwarding letter from Colonel Caine & Memoranduer from Mr Mercer, relating to Para: 1 of Sir John Bowring's Despr. Wr 131 of 40th Grest. £ M Colonial Secretary Liera troue Mon rewith: 6 extra Copies) with 6 extr Cofio f the spent moue 1127 Financial- 49 Auswered bis 29. 31. Jan756. 10365. Hong Kong RECEIVED NOVIO 1835 My Lord, Government offices, Ketnia, 1855 Houghtong, 14 Fauquet, 147 185 Among other purposes to which I think Colonial Funds migh- properly be mint usefully and the applied, would be the establishment of a public Botanic Garden. Sam да willing and desirous of appropriating public ground to this object, and proposing a vote a Botanic a proper sum of a of for taken Gardener. I have to The Right Stonnable Lord John Russell, M. P., to de. &c.
2026-05-17 20:57:47 · Baseline
View content

200

et?

Date

of

کرد

Desp. Desp

Subject of Despatch

132 Septbr. 10. Reporting sale of Crown lands on the 28th August,

alluding to claims laid to certain of the loto.

133

134

135

136

139

138

139

1410

11

H

and

11. Reporting appointinents in the Colonial Secretary's office

Reporting changes in the Auditor General office

12. Powriting out difference in the proposed and approved

latinates for 1856

th

134

کم کم

Reporting recall of the Cemigration Proclamation of 28th February 1885,

1855, and the issue of a fresh

Angust.

Cone on the 20

Regarding applications from the Colonial Secretary and Surveyor General for leave of absence, and an expected one. from the Colonial treasurer

hansmitting approved Climates of the Colony for 1856

Reporting 24 Months leave of absence granted to bolovel

taine to visit India.

Isel

15 Submitting correspondence between the Governments of

Victoria and Hongkong, on the Subject of Cimigration. Forwarding letter from Colonel Caine & Memoranduer from Mr Mercer, relating to Para: 1 of Sir John Bowring's Despr. Wr 131 of 40th Grest.

£

M

Colonial Secretary

Liera

troue

Mon

rewith: 6

extra

Copies)

with 6

extr

Cofio f

the spent

moue

1127

Financial-

49

Auswered bis 29.

31. Jan756.

10365. Hong Kong

RECEIVED

NOVIO 1835

My Lord,

Government offices, Ketnia,

1855

Houghtong, 14 Fauquet,

147 185

Among other purposes to

which I think Colonial Funds migh-

properly

be mint usefully and

the applied, would be the establishment

of a public Botanic Garden. Sam

да

willing and desirous

of appropriating

public ground to this object, and proposing a vote

a

Botanic

a proper sum

of a

of

for

taken

Gardener. I have to

The Right Stonnable

Lord John Russell, M. P.,

to

de.

&c.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.